SHARP MOVES IN RED

Our last theme for 2020, FRONT RUNNER, is going out with Olympic-sized celebratory fireworks and red hot flashes of the signal gun. As usual, enjoy our very own fashion editorial as the proverbial cherry on top of the theme, this time inspired by two iconic video games. The best holiday present for us and for you – from us to you.
red uvodka

“Use it or lose it” applies not just to the muscle mass in our body but also to our brains. You’re going to need them both for this game.

The Reboot/21 collection by one of SWARM Mag’s founding mothers, the ingenious creator behind the Czech fashion brand Dry Milk of Virgin Mary (DMOVM), follows the respective aesthetics of two video games. The popular aggressive fighting game Tekken and the stunning indie adventure game Journey. Each game has its own rhythm and storytelling. The marriage of them birthed the muse that inspired the DMOVM studio and the SWARM Mag team.

Let’s have look at a fantasy world 

Choose your alter ego 

choose the look 

and 

play the game.

IMG_9435
IMG_9335
IMG_9353
IMG_9371
IMG_9291
IMG_9259
IMG_9493
IMG_9519
IMG_9503 narovnana
IMG_9606
IMG_9389
IMG_9716
IMG_9787
IMG_9793

BACKSTAGE VIDEO

CREDITS

CREATIVE DIRECTOR / Markéta Kosinová @__MAARKETA__

PH / Samuel Alexander Petráš @samuel_alex__

PH ASSIST / Markéta S. @mar_sl

STYLING / Kateřina Hynková @khynko

STYLIST ASSIST / Agáta Zapotilová @agata_zapotilova

MUA / Diana Vitikačová @muadiana.v

HAIR / Jan Chvojka @lostinthehair FROM @liborsulathesalon

PRODUCTION / Swarm Mag @swarmmag

BTS VIDEO / Markéta Kosinová @__MAARKETA__

MODELS / Naya @naya.ambitchous & Lena @_bald_owl_

LOCATION / Fotograf Gallery @fotografgallery

FASHION DESIGNER / @drymilkofvirginmary

JEWELRY / @dick____wolf MIXED WITH COMPONENTS FROM @textile_mountain 

Did you like it?
Share it with your friends

You may also like

“It is a story about a long night, about everything that disappears during the day and only comes out after dusk.” Polish fashion designer Pat Guzik breathes new life into her garments by collaborating with visual artists, such as Aleksandra Waliszewska and Zbiok Czajkowski, whose dreamy and tongue-in-cheek works adorn the skirts, sweatshirts, jackets, and other ready-to-wear pieces by the designer.
Between November 14 and 16, 2025, the international and multidisciplinary FASHIONCLASH Festival once again descended upon Maastricht, the Netherlands. SWARM MAG’s co-founder, Kateřina, was kindly invited to be a member of the jury awarding the best fashion film at the festival’s 17th edition. We also dispatched the other co-founder, Markéta, on a little delegation to accompany her and glean the strongest currents and tendencies in contemporary young fashion design and performance art. Together, they now present their highlights from the three-day event.
Georgian designer Lado Bokuchava, the founder of the eponymous fashion label, describes his upcoming Spring/Summer 2026 collection as “exploring the contrast between sophistication and unease”, among other things. In the interview with Lado, we went over finding femininity in unusual things, the timeless appeal of horror cinema, and the vision he wants to bring to our shared fashion ecosystem.
Fashion designer Alicia Gu weaves mythology from grief and renewal, creating garments that pulse with vulnerability and ceremonial power. Discover how childhood magic, ecological loss, and the death of the last unicorn shape her romantic approach to fashion as living storytelling in today's interview.