JARMILA

“Late evening, on the first of May – The twilit May – the time of love. Meltingly called the turtle-dove, Where rich and sweet pinewoods lay. Whispered of love the mosses frail, The flowering tree as sweetly lied, The rose's fragrant sigh replied to love-songs of the nightingale." Editorial inspired by the poem “May” from Karel Hynek Mácha.
jarmila uvodka

Late evening, on the first of May—
The twilit May—the time of love.
Meltingly called the turtle-dove,
Where rich and sweet pinewoods lay.

IMG_0337r
IMG_0302r
IMG_0449r
IMG_0489r

Whispered of love the mosses frail,
The flowering tree as sweetly lied,
The rose’s fragrant sigh replied
To love-songs of the nightingale.

IMG_0602
IMG_0712
IMG_0647r

 

In shadowy woods the burnished lake
Darkly complained a secret pain,
By circling shores embraced again;
And heaven’s clear sun leaned down to take
A road astray in azure deeps,
Like burning tears the lover weeps.

IMG_0918r
IMG_0861r
IMG_0982r
IMG_1277r

Credits
Art Direction / Markéta Kosinová
Photography / Tomáš Gál
Stylist / Kateřina Hynková
Hair and MUA / Michael Remo Bierrer
Poem / Karel Hynek Mácha

Models
Laura B. / Ely Management


Designers
Michaela Čapková
Beast of the East
Linda Zabilková
Štěpán Růžička 
Tereza Švolíková
Dry Milk of Virgin Mary
Edward Ganoczy 
WI } ŠUM
Adéla Wiesengergová 

Produced with love by SWARM MAG

Did you like it?
Share it with your friends
Share on facebook
Share on twitter
Share on email

You may also like

“[In Georgia,] there are as many contributing factors as hindering circumstances.” In an exclusive interview, fashion designer Aleksandre Akhalkatsishvili uncovers how Georgian sartorial customs influence his clean-cut, sombre arrangements and silhouettes, how does he employ the deconstructivist practice in his creative process, and talks about the feral femme energy he is drawn to.
“The current ideal is to conform and control, be part of a system or dominating force... you’re only relevant if you look a certain way.” In unbraiding the ropes learned through socialization, London-based multidisciplinary artist Rhiannon Davies’ collections weave inspirations spanning Celtic mythology, Fleetwood Mac and equestrian fashion to explore the contemporary notion of perfection.
How strange is it that everyone knows a horse girl? From the more cutesy depths of human kinks and obsessions, House SWARM is bringing you the first original editorial of 2022, fit right for a confusing, animal-lover and enigmatic summer.
If you glean inspiration by René Magritte from the wearable art by fashion designer and artist Venera Kazarova, you are not wrong. Whimsical videos and photoshoots feature peculiar humanoids morphing with animals and flowers made of fabric and paper – the artist's favourite material – about the love for which, and more, she talks in the interview below.